United Airlines said it had suspended flights from Newark to Mumbai after a safety review in light of events in Iran, which this week shot down a high-altitude U.S. surveillance drone.