The work Erin Valentine does at McCarthy Building Cos. can be equal parts challenging and rewarding, but finds moments of relief through the support of other women in the industry and by spending time with family.