Venezuela's opposition leader Juan Guaido has promised to return to Caracas over the coming days, despite threats from Maduro's government.