Macy's can't ignore the state of retail today. Shoppers are increasingly ringing up purchases online, and fewer are flocking to shopping malls on the weekends to browse for handbags and clothes. Here's where it will invest to grow its business.