Robert Rivkin, sources say, was at the center of hugely contentious O'Hare Airport gate negotiations involving the airport's two biggest tenants — United and archrival American Airlines.