Amazon.com Inc. has touted its push into physical retail, including its big deal for Whole Foods Inc., as a new growth arena, but after its full year of revenue, it’s not growing at typical Amazonian levels.