J.M. Smucker and Mondelez are the food companies worst positioned to compete with Amazon when it comes to selling their packaged foods online, according to a research note from Bernstein.