Whole Foods Market, a significant rival to Cincinnati-based Kroger Co., is adding several of its small-store locations known as 365 around the country, and another could be on the way in Cincinnati.