Oil and gas company Energen Corp reported a better-than-expected quarterly profit on Tuesday, helped by higher production and a rise in oil prices.