Whole libraries have been written trying to explain how Leonardo da Vinci produced some of the world's most revered paintings.