Lucky's aims to bring together the best of a specialty grocer — like the private labels and quirky finds that Trader Joe's offers — with the convenience and wide selection of a mainstream store like Publix Super Markets Inc.