U.S. stock futures moved modestly higher on Friday, with a lack of economic drivers and just a smattering of earnings likely to mean investors will focus on headlines out of trade talks in Washington, D.C. and still-high bond yields.