A law enforcement official became concerned after two other alleged reports detailing $3 million in payments to Cohen's shell company Essential Consultants were missing from the Treasury Department's database, the New Yorker reported.