Spurred by the Sandy Hook elementary school shooting, Silicon Valley set out to make safer, technologically advanced weapons that could only be fired by their owners. Then politics, from both sides, got in the way.