Bank stocks are thought to fare well in rising rate environments, but as Treasury spreads fall, financial equities are taking a hit.