An Indian company that is partnering with the Trump Organization on an office tower project outside New Delhi has been accused of running an elaborate real estate swindle that cheated investors out of nearly $150 million.