Goldman Sachs is joining the choir of critics of Trump’s tariff plan, offering a detailed analysis on why the charges could hit the U.S. economy and hurt some of the country’s biggest allies.