U.K. stocks steadied around a three-week low Thursday, but Barclays shares were under pressure following the bank’s third-quarter earnings report.