Toshiba is reportedly in talks with San Jose-based Western Digital Corp. around a possible joint investment in a new chip line, just weeks after rejecting the company’s multibillion-dollar bid to buy Toshiba’s chip business outright