Aetna's logo is currently emblazoned across the top of the Southbank tower, but the company relocated to 9000 Southside Blvd. toward the end of August, vacating about 165,000 square feet of office space.