S.C. Johnson & Son Inc. has agreed to purchase the Method and Ecover brands of sustainable, eco-friendly products from People Against Dirty, a San Francisco-based firm.