U.K.’s blue-chip benchmark is swaying between small gains and losses, ahead of a policy update from the European Central Bank.