European stocks gain ground, with a taste for risk among investors perking up even as concerns about North Korea’s nuclear program linger as M&A news rolls in.