At Geoff Woo's start-up Nootrobox, almost every employee tracks their blood sugar levels throughout the day.