The new president’s pledges to deregulate the financial industry, as well as the increasing levels of economic optimism since his election, could facilitate an environment where activist investors flourish, analysts said.