Wall Street stocks are set to recover slightly from the prior session’s brutal selloff, with a rally in oil prices helping to send U.S. stock futures higher.