Peabody Energy Corp. filed for chapter 11 protection from its creditors just weeks after warning that it could go bankrupt, signaling the end of an era for listed U.S. corporate coal companies.