Starboard Value may be in the midst of a proxy fight with Yahoo Inc., but the New York hedge fund's list of past targets includes a variety of well-known companies...