U.S. stock futures were a tad higher on Friday, with caution expected to prevail on Wall Street before the release of the non-farm payrolls report.