Learning to walk the walk the hard way, a top marketing executive reveals all the mistakes he made when first trying to market his company.