The myth: Big banks aren’t lending to small businesses. The reality: Chase, the second-largest bank in metro Denver by deposits, had record small business loan originations in the second quarter and lent more than $19 billion overall to U...