Local real estate sources have confirmed that the international biotechnology company seeking to relocate its corporate headquarters to a major office and laboratory complex in Cambridge — a stealthy effort known locally as Project Tiger— is in fact Baxter International Inc...