Before the recent wave of big technology companies releasing diversity data, there was a one-woman effort by Tracy Chou, a software engineer at the social bookmarking website Pinterest...