A former adviser to President Obama's transition team had his own legal battle with the IRS before conservatives took the agency to court. Here is his gripe.