Citigroup and other banks are getting six months to resubmit capital plans to the Fed. If approved, they may be able to pay dividends and buy back stock. Investors shouldn’t gripe about the tests.