Exxon Mobil Corp.’s Eight Greenspoint Plaza building has been sold to a joint venture between Stream Realty Partners and New York-based AllianceBernstein U...