Increasing competition could complicate Millennial Media Inc.'s ability to make the comeback it needs, some analysts say...