A nondescript building along Interstate 90 in Bellevue seems an odd place to conduct cutting-edge scientific work for the Bill and Melinda Gates Foundation, but public records indicate that’s what one of the foundation’s partners, Intellectual Ventures, has in mind for the property...