San Antonio-based Holt Cat has purchased Caterpillar Inc.’s mining-equipment sales, parts and service operation in the East Texas city of Longview...