Legg Mason Inc. CEO Joseph A. Sullivan wants to increase the company’s ability to let clients invest in global equities and launching a new affiliate focused on international investments is one option Sullivan is considering...