Trading in some Treasury futures contracts were briefly halted just before Friday’s job report, after big orders hit the market.