May 8 (Reuters) - Rupert Murdoch's News Corp reported higher earnings and revenue for its fiscal third quarter, aided by the purchase of a controlling stake in German pay TV operator Sky Deutschland and growth at cable networks.