U.S. stocks start Tuesday’s session slightly lower, following a bearish Monday, as Wall Street awaits quarterly results from Alcoa, with the aluminum producer expected to report a rebound from year-earlier losses.