Australian stock investors may stand to benefit from the growing middle class in emerging Asian markets, with a handful of companies offering a way to ride the wave.