Most European stock markets inch higher on Thursday and partly recovered from recent days’ steep losses, as gains for banks and car makers buoyed sentiment and miners rose alongside higher commodity prices.