Deal activity in the chemical sector has heated up recently and may set a record this year, helping to support the shares of companies such as Lanxess AG and Arkema.