Aircraft manufacturers gird to react to supply-chain gaps that may arise as Japan deals with power blackouts and disruptions in its transportation system following last week’s earthquake.