Underwriters, including Morgan Stanley and J.P. Morgan, exercise options to buy GM stock and convertible securities. That brings proceeds from the auto maker’s public offering to $23.1 billion.