U.S. stock futures drifted lower on Tuesday, as investors opted for caution after the previous session’s gains and ahead of retails-sales data.