TORONTO, Sept 9 (Reuters) - A new approach has set the stage for a bidding war for Casey's General Stores , and a Sept. 23 shareholder vote may help determine the outcome.